white lie

Jack: Aw, come on, Betty. It's just a little 1 fib, only a harmless white lie.

杰克: 噢, 拜托啦, 贝蒂. 这只是一个小谎, 无伤大雅的谎言罢了.

——期刊摘选

Sometimes our Lord permits of a little white lie.

有时,我们的上帝允许说一点点光明正大的谎言.

辞典例句

I told my wife a white lie saying that she looked fabulous in her new clothes.

我对太太撒了个善意的谎言,称赞她穿上新衣好看极了.

期刊摘选

Would you want a white lie told to you?

你想听到一个善意的谎言 吗 ?

期刊摘选

I'd rather tell my mother a white lie than tell her the truth and upset her.

我宁可向妈妈撒个小谎,也不愿把真相告她,让她心中不安.

期刊摘选

Though I belive in telling the truth, I thinka white lie is sometimes justified.

虽然我认为应该说实话, 但我认为说不怀恶意的谎言有时也是无可非议的.

辞典例句

However, we need to carefully consider whether telling a white lie can produce a better outcome.

然而, 我们必须谨慎评估善意的谎言是否能带来更好的结果.

期刊摘选

The doctor told him a white lie.

医师没把事实告诉他.

辞典例句

Bhagavan and Anandagiri had let me know that sometimes a white lie is necessary.

巴关和阿南德基里曾经让我知道有时候无恶意的谎话是必要的.

期刊摘选

So you mum won't have to yell, a white lie.

那妈妈就不会骂你了, 一个善意的谎言.

期刊摘选

You could end up getting yourself into bigger trouble with that little white lie.

那个小谎言可能会使你卷入更大的麻烦.

期刊摘选

That's a white lie.

这是一张白纸谎言.

期刊摘选

When the truth hurts , a little white lie can heal.

善意的谎言,骗人不损人.

期刊摘选

Oscar gets himself into hot water by telling a white lie that gets out of hand.

奥斯卡因撒了一个善意的谎言而惹祸上身,结果一发不可收拾.

期刊摘选

It's only a white lie, so it's no big deal.

这只是一个无恶意的小谎言, 没什么大不了的.

口语例句

I didn't wanna go to work today, so I told my boss a white lie.

今天不想去上班, 所以我向老板撒了个小谎.

期刊摘选

A: It is a white lie when doctors said to Molly that her cancer would be cured.

医生们对莫莉说她的病可以治好是音响效果的诺言.

期刊摘选

He told her a white lie as not to hurt her feelings.

为了不伤她的感情,他说了个没有恶意的谎话.

期刊摘选

A white lie is better than a black lie.

白色的(善意的)谎言总比黑色的(恶意的)谎言要好.

期刊摘选

What'sthe difference between a white lie and a lie? I mean, it's all the same to me.

善意的谎言和谎言之间有什么不同？我是说，对于我而言二者完全一样。

柯林斯例句

That was a white lie.

那是推托之词.

期刊摘选

You told a white lie when you said she was cute.

当你说她可爱时,你撒了一个无恶意的谎言.

期刊摘选

It was only a white lie.

这只是一个无恶意的小谎话.

期刊摘选

What I need is truth saying not white lie.

我需要的是真理不是白说的谎言.

期刊摘选

Tom tells a white lie.

汤姆撒了个白色的谎言.

期刊摘选

I have to tell a white lie because he is so sick.

他太虚弱了,我不得不讲了个善意的谎言.

期刊摘选